- knot
- knot [{{t}}nɒt] (pt & pp knotted, cont knotting)1 noun(a) (fastening) nœud m; {{}}figurative{{}} (bond) lien m;∎ to tie sth in a knot, to tie a knot in sth nouer qch, faire un nœud à qch;∎ to tie/to untie a knot faire/défaire un nœud;∎ {{}}familiar{{}} {{}}figurative{{}} to tie the knot se maquer;∎ {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} tie a knot in it! ferme-la!(b) (tangle) nœud m;∎ the wool is full of knots la laine est toute emmêlée;∎ {{}}figurative{{}} my stomach was in knots j'avais l'estomac noué;∎ {{}}familiar{{}} to get tied up in knots, to tie oneself (up) in knots s'emmêler les pinceaux(c) (in wood) nœud m(d) {{}}Anatomy{{}} & {{}}Medicine{{}} nœud m, nodule m; (in muscle) raideur f(e) (cluster of people) petit groupe m(f) {{}}Nautical{{}} nœud m;∎ we are doing 15 knots nous filons 15 nœuds;∎ {{}}figurative{{}} at a rate of knots à toute allure, à un train d'enfer;∎ {{}}familiar{{}} she was spending her money at a rate of knots elle jetait l'argent par les fenêtres(g) {{}}Ornithology{{}} bécasseau m maubèche, canut m2 transitive verb(string) nouer, faire un nœud dans; (tie) nouer;∎ he knotted the rope around his waist il s'est attaché ou noué la corde autour de la taille3 intransitive verb(stomach) se nouer; (muscles) se contracter, se raidir;∎ my stomach knotted up with fear j'avais l'estomac noué par la peur
Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.